w,v fhfh k,dg hkld gglhsk[v 2014